La pongal

by la pongal

La pongal cover art
/
  • Digital Album

    Immediate download of 11-track album in your choice of MP3 320, FLAC, or just about any other format you could possibly desire.

    Buy Now  $5 USD  or more

  • Share / Embed

1.
01:08
2.
3.
04:02
4.
5.
08:08
6.
06:30
7.
8.
06:33
9.
10.
11.
10:28

about

What you hear in this album are not just a bunch of songs, but a reflection of Tamil culture, its people, their lives, their stories, happiness, sorrows and their pain.

In this album we have recorded around seventy folk musicians from different parts of Tamil Nadu (South India), performing music from the land that they come from. The process of putting all of them together was such a fulfilling vibe and the most interesting thing I have done so far. Researching about Tamil folk music and working with folk musicians showed me so much life that I have never seen before.

We have handpicked some of the most interesting sounds from various traditional Tamil folk art like Naiyyaandi Melam, Karagaattam, Themmangu, Devar Aattam, Thaalaattu, Kuravan Kurathi, Thappattam (Parai Aattam), Thudumbattam, Periya Melam. We have tried our best to carefully layer these forms with some contemporary sounds without displacing their aesthetics. The idea was very simple- to make this music accessible to every one, no matter which race, region or culture one might come from.

I hope this project becomes a celebration of Tamil folklore. This album is a dedication to all the folk musicians around the world who are yet to get recognition for the artform that they practice and believe in. According to me, they are the real rockstars.

- ‘Darbuka’ Siva

For more details email: shiva82@gmail.com or call: +91 98842 14548

credits

released 16 January 2012

tags

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist

about

La pongal simply put, is a platform for folk music created by ‘Darbuka’ Siva, that is on a continuous journey exploring ... more indigenous and traditional forms of art. It is our vision to bring the rustic folk styles and the experimental contemporary styles together. By bringing this new expression to already vast folk artforms, we hope to make them more accessible to people all over the world. less

contact / help

For help with downloads, click here.

For all other inquiries, click here.

Track Name: Vandiyila nellu varum
Vandiyila nellu varum, vandiyila nellu varum
vandiyila nellu varum, ammavukku vandiyila nellu varum

Andha vandinella oora vekka, vandinella oora vekka
vaigai aathu thanni varum, ammaavukku vaigai aathu thanni varum

Gundaanila nellu varum, gundaanila nellu varum
gundaanila nellu varum, ammaavukku gundaanila nellu varum

Andha gundaanella oora vekka, gundaanella oora vekka
kollidathu thanni varum, ammaavukku kollidathu thanni varum

Pottiyila nellu varum, pottiyila nellu varum
pottiyila nellu varum, ammaavuku pottiyila nellu varum

Andha potti nella oora vekka, potti nella oora vekka
poigai aathu thanni varum, ammaavukku poigai aathu thanni varum

Thattulayum nellu varum, thattulayum nellu varum
thattulayum nellu varum, ammaavukku thattulayum nellu varum

Andha thattu nella oora vekka, thattu nella oora vekka
thaamirabharani thanni varum, ammaavuku thaamirabharani thanni varum

Vandiyila nellu varum...
Track Name: Naan dhaan veeran
velli perambeduthu velayaada vaarenda
thanga perambeduthu thaali senji thaarenda

gudu gudu salli kuppan salli
raavutthan salli ravvaa salli

verthu vadiyum saarayam kaathirundu poosa pannum
kaavadi panndaaram kaavadi pandaaram

sadugudu enbadu saattai enbadu mettuppatthiri muthaiyaa naadaan
sethu kedakkaan samburu kondaadeh samburu kondaadeh samburu kondaadeh

Naandhaan veeran nallamuthu peran, naandhaan veeran nalla muthu peran
Track Name: Kiliyamma
Kannam karutha pulla, kaimodhiram thotha pulla
ullangai thenaa urugurendi onnaala

Idi idichi mazha pozhiya, irunda vellaam therandu vara
koda pudichi naan varuven kuyilaale thoongidaadhe

Ye pulla kiliyamma, ye pulla kiliyamma, ye pulla kiliyamma, ye pulla kiliyamma…

Oatteh karandagamaam, oasai idum vengalamaam
kaattu marikkozhunde konjam kaati vittaalaagaadha

Aala maratha paaru, adimarathu vera paaru
gundanchambaa nella paaru ye pulla kiliyamma

Ye pulla kiliyamma, ye pulla kiliyamma, ye pulla kiliyamma, ye pulla kiliyamma…

Aathukku andhaanda atheh mava rendu peru
kottamaram vettayila poattaandi pottu thaali, ye pulla kiliyamma…

Vatta vatta paarayila varagarisi theettaayila
yaar kodutha saaya seela aala vattam podudhadi, ye pulla kiliyamma…

Kooda mela kooda vechu koyilukku pora pulla
kooda arappanamaa un konda poo kaapanamaa, ye pulla kiliyamma…

Satti mela satti vechu sandhaikku poreh pulla
satti arappanamaa un saamandhipoo kaapanamaa
ye pulla kiliyamma, ye pulla kiliyamma, ye pulla…adiyeh
Track Name: Oru kodam
Oru kodam thanni yeduthu oru poo poothirukku
rendu kodam thanni yeduthu rendu poo poothirukku
moonu kodam thanni yeduthu moonu poo poothirukku
naalu kodam thanni yeduthu naalu poo poothirukku

anju kodam thanni yeduthu anju poo poothirukku
aaru kodam thanni yeduthu aaru poo poothirukku
yezhu kodam thanni yeduthu yezhu poo poothirukku
yettu kodam thanni yeduthu yettu poo poothirukku

ombodhu kodam thanni yeduthu ombodhu poo poothirukku
patthu kodam thanni yeduthu pathu poo poothirukku

yen aatta yen pudicha, yen pootta yen noricha, poottukku poottu thaaren – vendaam
naazhi arisiyum oru sutha kathrikaayum thaaren onakku naan – vendaam
ithanayum thaaren yenna ududaa payala – udamaaten payale paaye suruttu
vetthalya thattu – seri
maangaaya pari – seri
thengaaya pari – seri
dosaikku ara
sattappai thaa – naanaa kollan?
dosakallu thaa - naana kosavan?

Oru kodam thanni yeduthu…
Track Name: Paaradi parambamedu
Paaradi parambamedu pakkathula sembar kolam
motaaru yerumandha mudukku chaala aala maaram

Aala maratha paaru iyaa saami veeta paaru
goyya marathappa paaru, koravan irukkireh size eh paaru

Aala maram uranga adimarathula vanduranga
un madiyila naanuranga yenna thavam seidhenadi

Eesa eragu pola irupuramum kandaangiyaan
kalluladikkaamale machan kasakki thuni thandhidanum

Kallulayum adikkaamale kasakki thuniya thandhenunna
aatha appan illaamale vaakka pattu vandhidanum

Aathangappan illaamale vaakka pattu vandhennunnaa
thattaaran dhaan illaamale machan thaali panni thandidanum

Thattaaran illaamale thaali panni thandennunnaa
aduppu rendum yeriyaamale paruppum soarum thandhidanum

Aduppu rendum yeriyaamale paruppum soarum thandhenunna
kosavanum illaamale dhaan machaan gundu satti thandhidanum

Kosavanum dhaan illaamale gundu satti thandhennunnaa
purusanum illaamale pulla pethu thandhidanum

Purusanum dhaan illaamale pulla onnu thandhenunnaa
adutha veedu kekkaamale machan thaalaati thandhidanum
Track Name: Thaalaatu
Aaraaro aariraro aaraaro aariraro…

Malattaaru perugi vara maadhulaiyum poochoriya
porattaasi maasam inga poranda puna kiliyo

Anju thalam roadaam aiyaa ariya thalam kutthaalam
sithirather odudhilla siva sangaranaar kovilileh

Kaadellaa pichi inga karaiyellaam senbagapoo
naadellaam manakkudhilla nalla mavan pora paadha

Madurai perum paadha rendu manga ninnu kolam ida
kudhurai padhi poattu sokkar poala mazhichaare

Kaadellaam oadi oadi kadhari ala modhi
Kaalellaam novudhaiyya kaniye ona thedi

Kadaloaram kovil katti kandhan yendru per velangi
alayadikkum neramellaam aandi vedam kondaaro
ayya aandi vendam kondaaro

aaraaro aariraro aaraaro aariraro…
Track Name: Vandiyooru kammayila
Aathangara oarathula, adiyeh, yaarumillaa nerathula
vaarennaan yendru solli vambizhuthu poanavale
Inga kaathurukken machanaanum naanthaan aasaiyoda vaamayile

Ondiyaanee poga venaa adipulla… jodiyaaga poyi naama
koottaan choru aaki thimbom kattaana kattazhagi
naameh koodi vaazha thaedhee paapom mottaana poovazhagi, adiyeh

Kadakkannu paarvayile kutti padakkunu thaan kavuthuputta
kozhi kari kanji kaachi kaiyaala ooti vidu dee
aadi poyee aavani vandha neeyum naanum soadi

Vandiyooru kammaayila ondiyaanee pogaadha dee
paandi muni koyilirukku kattaana kattazhagi
naama koodi vaazha thaedhi paappom mottaana poovazhagi
Track Name: Koopitadhu kuthamilla
Anneh nadai nadandhu avasaramaa kaiyya veesi
enna kandu pesaamale kannamma nee dhaan engerundhu enga pora sollamma
sollamma adi yen kannamma

maamarathu cholayila maadu meikkungappanukku
kambankanju kondu poren kannaiyyaa neenga koopitta kaaranatha chollaiyyaa
chollaiyaa ada yen kannaiyyaa

koopitadhu kuthamilla kodangaiyila kozhandha illeh
savukkumara thoppukkulle kannammaa rendu perum sandhichu thaan
pesalaama sollamma sollamma adi yen kannammaa

thappaaga yennam kondu machan thaaru maaraa pesaadheenga
appangandaa vaivaaradaa sellaiyaa neeyum vandha vazhiye thirumbi paarthu
sellaiyya sellaiyaa ada yen kannaiyyaa

munnazhagum pinnazhagum mugathu paniyazhagum
kanna parikkudhadi kannamma ennayeh kattikirennu oru vaartha sollamma
sollamma adi yen kannamma

sothirukkaa sogamirukkaa machan sondha veedu dhaanirukkaa
padichaya padikkalayeh kannaiyya neenga padikkaadha muttaalunga
chellaiyaa chellaiyaa ada yen kannaiyaa

sothirukku sogamirukku sondha veedu dhaanirukku
athanaiyum ezhudhi thaaren kannammaa
yennaya kattikirennu oru vaartha sollamma sollamma adi yen kannammaa

unnaala naanum kettu machan ennaala neeyum kettu,
rendu perum vekkangettu kannaiyaa
ippo nikkiroameh thattu kettu ponnaiyaa ponnaiyaa ada yen kannaiyaa

koopitadhu kuthamilla kodangaiyila kozhandha illeh…